Bratiaith

Ciw-restr ar gyfer News Reader

(Presenter) It's 1947 in the capital city of Wales, Cardiff, which was, and still is, the largest Negro district in the United Kingdom with Negro residents now numbered at about 8000.
 
(Gwawr) I guess with everything you know that's going on…
(0, 1) 59 This is CNN Breaking News.
(0, 1) 60 We do begin with breaking news.
(0, 1) 61 At this hour fires are still burning on the South Side of Minneapolis after protesters took to the streets to demand justice for George Floyd, the unarmed, handcuffed black man who pleaded with the police officer to let him breath as the officer pinned him to the pavement with a knee to his neck.
(Gwawr) I just wanted to know more about, you know, my history...
 
(Gwawr) I just wanted to know more about, you know, my history...
(0, 1) 63 A very serious escalation of disorder now at Whitehall outside Downing Street... you can see one of the officers has been knocked off his horse, that horse has now bolted at Whitehall, there are bottles and other objects being thrown at the mounted officers.
(Gwawr) … Growing up in Wales and all that …
 
(Gwawr) … Growing up in Wales and all that …
(0, 1) 65 BBC understands that public health England is to start recording Coronavirus cases and deaths by ethnicity.
(0, 1) 66 It comes after research that suggest people from Black, Asian and Minority Ethnic backgrounds are at greater risks of becoming seriously ill from Covid-19.
(Gwawr) … I need to understand my history to make sense of the now …
 
(Gwawr) … I need to understand my history to make sense of the now …
(0, 1) 68 These were the scenes over the bridge in Bristol over the weekend the statue of 17th century slave trader Edward Colston was pulled down by protestors before being thrown into the harbour.
(Gwawr) … I just don't know how to cope with it all …
 
(Gwawr) … I just don't know how to cope with it all …
(0, 1) 70 I can't breathe!
(0, 1) 71 I can't breathe!
(0, 1) 72 I can't breathe!
(0, 1) 73 Here in Cardiff crowds gathered outside the Senedd chanting 'we can't breathe' ─ the three words which have sparked protests across the globe.
(Dad) That upset my system so much.
 
(Gwawr) Whatever, beth am jesd gwylio teledu.
(0, 4) 232 Tonight, on BBC Wales news, it's Saturday the 25th of July 2020 and protesters gather outside the Civic offices in Barry after the naming of one of the roads on the Barry Waterfront Development.
(0, 4) 233 The protestors claim the road was named after Richard Pennant the Welsh sugar plantation owner who owned nearly 1000 slaves on his plantation in Jamaica.